Your Travel Experience with Travco Egypt – A Journey of Prestige & Heritage
Day 1
Arrival in Aswan and Embarkation الوصول إلى أسوان والصعود إلى المركب
Welcome to Aswan! Your tour begins as our representative meets you at Aswan Airport, ready to assist you with luggage and transfer you in a deluxe vehicle to your Nile cruise boat—your floating hotel for the next four days. After enjoying lunch onboard, your first excursion is to the remarkable Aswan High Dam, a modern marvel and a symbol of Egypt’s engineering achievement since its completion in 1971.
Next, experience a short felucca sail on the Nile before visiting the enchanting Temples of Philae, the ancient centre of the cult of Isis. Saved from submersion during the Aswan High Dam’s construction, UNESCO relocated these temples to nearby Agilika Island to preserve their legacy.
Lastly, you’ll visit the fascinating Unfinished Obelisk. This immense, 41-meter-long stone, estimated to weigh over 1,000 tons, provides insight into ancient stoneworking techniques and ambitions.
Enjoy dinner onboard as the Nile flows beneath you.
Overnight stay on the cruise in Aswan.
مرحبًا بك في أسوان تبدأ جولتك بلقاء ممثلنا في مطار أسوان، حيث يساعدك في حمل الأمتعة وينقلك بسيارة فاخرة إلى مركبك النيلي—فندقك العائم خلال الأيام الأربعة القادمة. بعد تناول الغداء على متن المركب، تبدأ أولى جولتك بزيارة السد العالي بأسوان، وهو معجزة هندسية حديثة ورمز لإنجازات مصر منذ اكتماله عام 1971 ثم تستمتع بجولة قصيرة على متن فلوكة في النيل، تليها زيارة معابد فيلة الساحرة، مركز عبادة الإلهة إيزيس. وقد تم إنقاذ هذه المعابد من الغرق أثناء بناء السد العالي، ونقلتها اليونسكو إلى جزيرة أجيليكا للحفاظ عليها وأخيرًا، تزور المسلة الناقصة، وهي قطعة حجرية ضخمة بطول 41 مترًا وتزن أكثر من 1000 طن، وتُظهر تقنيات المصريين القدماء في نحت الأحجار وطموحاتهم استمتع بعشاء فاخر على متن المركب بينما ينساب نهر النيل من تحتك المبيت على متن المركب في أسوان
Day 2
Sail from Aswan to Luxor via Kom Ombo, Edfu & Esna أبحر من أسوان إلى الأقصر
Start your day with breakfast onboard as the cruise sets sail early to Kom Ombo. Upon arrival, visit the magnificent Kom Ombo Temple, with its impressive columns rising above the Nile. This unique, dual temple is dedicated to the gods Sobek and Haroeris. After returning to the boat, continue sailing to Edfu.
Following lunch, you’ll disembark to explore the grand Edfu Temple. Its towering sandstone walls are adorned with hieroglyphics and intricate friezes inspired by earlier pharaonic art. After your visit, you’ll return to the boat to sail onward to Luxor, passing through Esna. Relax with afternoon tea on the sundeck as the scenery drifts by.
In the evening, enjoy a cocktail party followed by dinner. Afterwards, join us in the bar for a festive Galabeya Party.
Overnight on the cruise in Luxor.
ابدأ يومك بالإفطار على متن المركب تنطلق الرحلة مبكرًا إلى كوم أمبو. عند الوصول، تزور معبد كوم أمبو الرائع، بأعمدته الشاهقة المطلة على النيل. هذا المعبد الفريد مزدوج التصميم مكرّس للإلهين سوبك وحوروريس بعد العودة إلى المركب، تستمر الإبحار نحو إدفو بعد الغداء، تنزل لاستكشاف معبد إدفو العظيم. جدرانه الرملية الشاهقة مزينة بنقوش هيروغليفية وزخارف مستوحاة من الفن الفرعوني القديم. بعد الزيارة، تعود إلى المركب لمواصلة الإبحار نحو الأقصر مرورًا بإسنا. استرخِ مع شاي بعد الظهر على سطح المركب بينما تمر المناظر من حولك في المساء، استمتع بحفل كوكتيل يليه العشاء. ثم انضم إلينا في البار لحفل الجلابية الاحتفالي المبيت على متن المركب في الأقصر
Day 3
Discover Luxor’s West and East Banks اكتشف الضفتين الغربية والشرقية للأقصر
After breakfast onboard, begin your exploration of Luxor’s historic West Bank. Start with the Valley of the Kings, the final resting place of pharaohs from the 18th to the 20th dynasties. These richly decorated tombs are a must-see, with vibrant wall paintings that tell tales of the ancient world.
Next, visit the Temple of Hatshepsut, an architectural marvel set against the cliffs of the desert hills. Here, Queen Hatshepsut portrayed herself with the traditional symbols of a male pharaoh, asserting her authority and legacy.
Conclude the West Bank tour with a stop at the towering Colossi of Memnon. These immense statues were once said to emit a melodic sound at sunrise, inspiring the legend that Memnon greeted his mother, Eos, each dawn.
After lunch, head to the East Bank to explore Karnak Temple, a sprawling complex built over centuries by successive pharaohs and a major centre of worship in the New Kingdom.
Finish your day with a visit to Luxor Temple, initially built by Amenhotep III and dedicated to the god Amun.
In the evening, enjoy a Belly Dance and Dervish show in the bar after dinner.
Overnight on the cruise in Luxor.
بعد الإفطار على متن المركب، تبدأ جولتك في الضفة الغربية التاريخية للأقصر ابدأ بوادي الملوك، حيث دفن الفراعنة من الأسر 18 إلى 20. هذه المقابر المزخرفة تُعد من أبرز المعالم، وتتميز برسومات جدارية نابضة بالحياة تحكي قصصًا من العالم القديم بعد ذلك، تزور معبد حتشبسوت، وهو تحفة معمارية تقع عند سفوح التلال الصحراوية. في هذا المعبد، ظهرت الملكة حتشبسوت برموز الفراعنة الذكور لتؤكد سلطتها وإرثها تختتم جولة الضفة الغربية بزيارة تمثالي ممنون العملاقين، اللذين كان يُقال إنهما يصدران صوتًا موسيقيًا عند شروق الشمس، مما ألهم أسطورة أن ممنون يحيي والدته "إيوس" كل صباح بعد الغداء، تتوجه إلى الضفة الشرقية لاستكشاف معبد الكرنك، وهو مجمع ضخم بُني على مدى قرون من قبل الفراعنة المتعاقبين، وكان مركزًا رئيسيًا للعبادة في عصر الدولة الحديثة تختتم يومك بزيارة معبد الأقصر، الذي بناه أمنحتب الثالث، والمكرّس للإله آمون في المساء، استمتع بعرض الرقص الشرقي والتنورة في البار بعد العشاء المبيت على متن المركب في الأقصر
Day 4
Departure from Nile Cruise to Hurghada مغادرة المركب النيلي والتوجه إلى الغردقة
Start your morning with a final leisurely breakfast on board, soaking in the last views of the Nile. After checkout, our representative will assist you with your luggage and ensure a seamless transfer. You'll travel comfortably in an air-conditioned vehicle, enjoying scenic views of the Egyptian landscape as you journey to Hurghada. Upon arrival, check in to your hotel and take the rest of the day to unwind. Relax by the Red Sea, explore the resort’s facilities, or stroll along the beach. In the evening, consider venturing into Hurghada' s vibrant marina or local markets for a taste of the city’s lively atmosphere.
ابدأ صباحك بوجبة إفطار هادئة على متن المركب، مستمتعًا بآخر إطلالة على نهر النيل بعد تسجيل المغادرة، سيساعدك ممثلنا في حمل الأمتعة ويضمن لك انتقالًا سلسًا. ستسافر براحة في سيارة مكيفة، مستمتعًا بمشاهد الطبيعة المصرية خلال رحلتك إلى الغردقة. عند الوصول، تقوم بتسجيل الدخول في الفندق، وتستمتع ببقية اليوم للاسترخاء استرخِ على شاطئ البحر الأحمر، أو استكشف مرافق المنتجع، أو تمشَّ على الشاطئ في المساء، يمكنك زيارة مارينا الغردقة النابضة بالحياة أو الأسواق المحلية لتذوق أجواء المدينة الحيوية